Traductions de „zakrystia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zakrystia <-ii> SUBST f RÉLIG

zakrystia

sacristy

zakrystia

vestry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kościół powiększony też został o kruchtę i zakrystię.

pl.wikipedia.org

Od północy przylegają do prezbiterium zakrystia i skarbczyk.

pl.wikipedia.org

Ponad zakrystią zbudowano emporę; podobna była w części zachodniej katedry.

pl.wikipedia.org

W wyniku odbudowy przekształcono zakrystię i elewację zachodnią.

pl.wikipedia.org

W 1750 dobudowano wieżę na osi fasady i zakrystię.

pl.wikipedia.org

Spojrzał na zegar, i stwierdziwszy, że ten pokazuje godzinę piątą rano, szybko się ubrał i poszedł do zakrystii, by pełnić swoje obowiązki.

pl.wikipedia.org

Żelazne, nitowane drzwi, prowadzące z zakrystii do prezbiterium, które przetrwały wszystkie pożary i nawałnice.

pl.wikipedia.org

W 1986 r. do elewacji południowej dobudowano zakrystię, odnowiono strop i chór muzyczny.

pl.wikipedia.org

Dobudowana została dzwonnica z trzema dzwonami, zaś stary kościół został zaadoptowany na zakrystię.

pl.wikipedia.org

Zbiory zajmują dwie sale dawnej zakrystii o łącznej powierzchni 160 m².

pl.wikipedia.org