Traductions de „zakrzepica“ dans le dictionnaire anglais » polonais

thrombosis

zakrzepica f

coronary thrombosis

zakrzepica f tętnicy wieńcowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aktualnie te czynniki nadal są uznawane za predysponujące do rozwoju choroby, jednakże znanych jest dużo więcej czynników ryzyka rozwoju zakrzepicy.

pl.wikipedia.org

W roku 1952 wskutek zakrzepicy żył zmuszony był do zaniechania występów.

pl.wikipedia.org

Kolstad zmarł na zakrzepicę 5 marca 1932 roku.

pl.wikipedia.org

Żylna choroba zakrzepowo-zatorowa – choroba charakteryzująca się występowaniem zakrzepicy żył głębokich oraz zatorowości płucnej.

pl.wikipedia.org

W 1856 opisał miażdżycę naczyń tętniczych jako proces prowadzący do zakrzepicy i zwężenia tętnic.

pl.wikipedia.org

Objawem sugerującym obecność zakrzepicy w obrębie badanego naczynia jest częściowy lub całkowity brak wypełnienia światła zatoki żylnej podanym środkiem kontrastującym.

pl.wikipedia.org

Burkow zmarł 19 lipca 1990 roku na zakrzepicę w wieku 57 lat.

pl.wikipedia.org

Ponieważ u kobiet w ciąży ryzyko zakrzepicy wzrasta, szczególnie w okresie poporodowym, rekomenduje się profilaktyczne leczenie przeciwkrzepliwe w trzecim trymestrze i okresie połogu.

pl.wikipedia.org

U 20% osób z przewlekłym zapaleniem trzustki stwierdza się zakrzepicę żyły śledzionowej, ale ryzyko krwawienia z żylaków żołądka jest znacznie niższe.

pl.wikipedia.org

Występuje u około 20% pacjentów z zakrzepicą żył głębokich przed 45. rokiem życia.

pl.wikipedia.org