Traductions de „zapałek“ dans le dictionnaire anglais » polonais

matchbox

pudełko nt [od] zapałek

Traductions de „zapałek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pudełko zapałek

box of matches

pudełko od zapałek

matchbox

pudełko od zapałek

matchbox

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykorzystywane do wyrobu ram okiennych, konstrukcji drewnianych, drzwi, paneli drzewnych, zapałek i wykałaczek.

pl.wikipedia.org

Opracowywał ustawy m.in. o opodatkowaniu cukru, zapałek, piwa, wód mineralnych, węgla kamiennego.

pl.wikipedia.org

Jego szczególną odmianę stanowi papier zapałczany, służący do druku barwnych etykiet na pudełka zapałek.

pl.wikipedia.org

Używane jest także do produkcji niektórych przedmiotów, np. ołówków, rysownic, zapałek i do wytwarzania sklejki.

pl.wikipedia.org

Popielniczka – naczynie służące do doraźnego gromadzenia popiołu z wyrobów tytoniowych oraz ich niedopałków i niedopałków zapałek.

pl.wikipedia.org

W roku 2020 zlikwidowano fabrykę zapałek, która działała od roku 1919.

pl.wikipedia.org

Obok produkcji parafiny tradycyjne zastosowania gaczu to nasycanie (impregnacja przeciwwilgociowa) płyt wiórowych i zapałek oraz produkcja preparatów antykorozyjnych i przeciwwilgociowych.

pl.wikipedia.org

Dostali zbędne skórzane deski sedesowe(!), ale nie mieli zapałek, środków owadobójczych, wodoodpornych pojemników na lekarstwa i rzeczy osobiste.

pl.wikipedia.org

W budownictwie używane jest do szalunków, w stolarstwie wykonuje się z niego sklejki, pudełka do zapałek, podkłady szynowe, protezy kończyn, obcasy do butów, szpulki i in. przedmioty.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu dawniej służył do produkcji zapałek.

pl.wikipedia.org