Traductions de „zdrajcę“ dans le dictionnaire anglais » polonais

to brand sb [as] a criminal/traitor

uznawać [perf uznać] kogoś za przestępcę/zdrajcę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Geralt pojmuje królewskiego zdrajcę, który rzucił klątwę i używa go jako przynęty dla strzygi.

pl.wikipedia.org

Zostaje wydany wyrok na zdrajcę, który do tego doprowadził.

pl.wikipedia.org

Czuje się obco – traci w ten sposób swoich pozostających w domu kolegów, którzy traktują go jak zdrajcę, natomiast nie zyskuje akceptacji chłopców z gimnazjum.

pl.wikipedia.org

Austriacki kontrwywiad od dłuższego czasu próbował namierzyć groźnego zdrajcę.

pl.wikipedia.org

W czasach wzrastającego nacjonalizmu niemieckiego po okresie napoleońskim był on uważany w niemieckim kręgu kulturowym za „zdrajcę narodu”, co przyćmiewało jego odbiór jako pisarza i naukowca.

pl.wikipedia.org

W ramach partii socjalistycznej został on uznany za zdrajcę i został z niej wydalony.

pl.wikipedia.org

Uznany przez szlachtę i narzeczoną za zdrajcę, postanawia się zrehabilitować.

pl.wikipedia.org