Traductions de „zwiadowca“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zwiadowca SUBST m décl f in sing

zwiadowca

scout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przed godziną 16:00 jako pierwsza wyruszyła kompania techniczna z konnymi zwiadowcami, taborem i dowództwem pułku.

pl.wikipedia.org

W lipcu 1942 została łączniczką, zwiadowcą i sanitariuszką trzech oddziałów partyzanckich działających w obwodzie mińskim.

pl.wikipedia.org

O zmroku patrol zwiadowców konnych 30 pp wjechał do miasta, a dwie kompanie tegoż pułku, po krótkiej walce z sowiecką strażą tylną, opanowały miasto.

pl.wikipedia.org

Okres szkolenia podzielono na trzy etapy: gońca, obserwatora i zwiadowcy.

pl.wikipedia.org

Z kontekstu natomiast wynika, że w opowieści hebrajskich zwiadowców lokalni mieszkańcy są przedstawieni jako potomkowie nefilim.

pl.wikipedia.org

Załoga składa się z czterech osób: dowódca, kierowca, zwiadowca i celowniczy.

pl.wikipedia.org

Wróciwszy nad ranem nieznajomy wdaje się ze zwiadowcą w rozmowę.

pl.wikipedia.org

O świcie 28 czerwca zwiadowcy donieśli księciu, że muzułmanie otoczyli obóz ze wszystkich stron.

pl.wikipedia.org

Zwiadowcy prawie dotarli do strategicznie położonego domu gospodarskiego o poranku, kiedy zostali unicestwieni przez niemiecki ogień z bliskiej odległości.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły wojskowej w 1915 został awansowany na kaprala-zwiadowcę.

pl.wikipedia.org