Traductions de „bezsensowność“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

bezsensowność SUBST f

bezsensowność

absurdo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ten sposób udowodni bezsensowność gry.

pl.wikipedia.org

Bezsensowność metafizyki próbowali wykazać w drodze analizy logicznej.

pl.wikipedia.org

Nie ukazuje heroicznej i bohaterskiej walki żołnierzy na froncie, ale skupia się na ich cierpieniu oraz bezsensowności całego konfliktu, uwypukla tragedię pokolenia, „którego pierwszym zawodem było robienie trupów”.

pl.wikipedia.org

Wytrwał w niej jedynie kilka lat i został razem ze swoimi zwolennikami wyrzucony za zbytni radykalizm, co ostatecznie przekonało go o bezsensowności działania wewnątrz organizacji masowych.

pl.wikipedia.org

Tam przekonał się o sile białych i bezsensowności walki z nimi.

pl.wikipedia.org

Postaci często wyrażają opinię o bezsensowności życia, można je posądzić o nihilizm.

pl.wikipedia.org

Muzyk był często zapraszany do programów telewizyjnych, gdzie próbował przekonać opinię publiczną o bezsensowności tej wojny.

pl.wikipedia.org

Nie jesteśmy skazani na życie w ciemności, lęku przed złymi mocami, nieświadomości i poczuciu bezsensowności, jakie wynikają z naszej wcześniejszej egzystencji.

pl.wikipedia.org

Częste podróże i towarzyszące im liczne obrazy wojny, kryzysu i rewolucji nie przeszły bez śladu; w jego powieściach często powtarza się temat bezsensowności i absurdu wojny.

pl.wikipedia.org

Obaj wyciągają pistolety, lecz szybko zdają sobie sprawę z bezsensowności pojedynku, jako że każdy z nich świetnie posługuje się bronią.

pl.wikipedia.org