Traductions de „bursztynowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

bursztynowy ADJ

bursztynowy

de ámbar

bursztynowy szlak HIST

ruta f del ámbar

Expressions couramment utilisées avec bursztynowy

bursztynowy szlak HIST

ruta f del ámbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2001 odbyła się uroczystość koronacji figury, a w 2007 otrzymała ona bursztynową sukienkę wykonaną z biżuterii i bursztynu ofiarowanych przez parafian.

pl.wikipedia.org

Do otrzymywania poliimdów stosuje się m.in. imid kwasu bursztynowego (sukcynoimid) oraz imidy aromatyczne.

pl.wikipedia.org

Ze szlakiem bursztynowym związany jest okres wpływów rzymskich.

pl.wikipedia.org

Są to plamy po wydzielanej z blaszek zaschniętej cieczy o bursztynowym kolorze.

pl.wikipedia.org

Kociewianki nosiły też bursztynowe broszki oraz tzw. zausznice (kolczyki).

pl.wikipedia.org

Kaper jest „zwodniczo mocny i kremowy”, charakteryzuje się zbożowo-chlebowym aromatem oraz ciemno-bursztynową barwą.

pl.wikipedia.org

Ma złocistożółty kolor, z czasem ciemnieje i staje się bursztynowy.

pl.wikipedia.org

Przygotowano plan przestrzennego zagospodarowania uzdrowiska, wytyczono wiele ulic poprzecznych do szlaku bursztynowego, przy których sprzedano działki budowlane.

pl.wikipedia.org

Można go otrzymać w reakcji bezwodnika octowego z kwasem bursztynowym w podwyższonej temperaturze.

pl.wikipedia.org

Początkowo związek ten został nazwany sukcynoglukanem przez zawarty w nim kwas bursztynowy, który składa się głownie z kilku reszt glukozy.

pl.wikipedia.org