Traductions de „całować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

I . całować < perf po-> VERBE trans

całować

besar

całować kogoś w usta/rękę

besar a alguien en la boca/mano

II . całować < perf po-> VERBE pron

całować całować się:

całować się

besarse

Expressions couramment utilisées avec całować

całować kogoś w usta/rękę

besar a alguien en la boca/mano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mając 12 lat po raz pierwszy się całowała, ukradła ojcu samochód, co doprowadziło do jej zatrzymania przez policję.

pl.wikipedia.org

Dionysios zaś, obejmując i całując [obu] mężów, prosił, by przyjęli go jako trzeciego do ich przyjacielskiego związku.

pl.wikipedia.org

Młodzi zaczynają się całować, a kiedy chłopak próbuje zbliżyć się do dziewczyny ona go odrzuca.

pl.wikipedia.org

W trakcie nabożeństwa wyznawców sekty rozbierano ją do naga, dotykano i całowano po całym ciele.

pl.wikipedia.org

Pielgrzymi 14 lutego po mszach świętych przechodzą na kolanach wokół prezbiterium i całują relikwie tego świętego.

pl.wikipedia.org

Poprosiła go, by nie całował rodziców w prawy policzek, gdyż wtedy o niej zapomni.

pl.wikipedia.org

Ofiarują mu świece zrobione ze smoły lub dziecięcej pępowiny i całują go w odbyt jako znak hołdu.

pl.wikipedia.org

Bardzo bała się, że nie umie się całować.

pl.wikipedia.org

Jak wynika z jego słów, królowa myła stopy i całowała dłonie chorych.

pl.wikipedia.org

Kobieta całuje mniejszą z nich, podczas gdy większa uprawia z nią seks oralny.

pl.wikipedia.org