Traductions de „celibacie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

célibe

żyjący w celibacie

Traductions de „celibacie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

żyć w celibacie

vivir en celibato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Seksualność przeżywa się albo w małżeństwie, albo w celibacie, zawsze jednak ukierunkowuje ona ku drugiej osobie.

pl.wikipedia.org

Powodem było składanie przez kandydatów przyrzeczenia życia w celibacie i odmawiania brewiarza.

pl.wikipedia.org

W niektórych krajach skutkiem kryzysu związanego ze skandalami było wprowadzenie przez kościół dla kleryków dodatkowych zajęć, mających ułatwić im wytrwanie w celibacie.

pl.wikipedia.org

Gdyby wiele kobiet zdecydowałoby się zostać żonami bogatych mężczyzn wówczas dla wielu biednych mężczyzn zabrakłoby partnerek, co zmusiłoby ich do życia w celibacie.

pl.wikipedia.org

Incelizm (od zbitki angielskich wyrazów involuntary celibacy, mimowolny celibat, lub involuntarily celibate, żyjący w mimowolnym celibacie) – subkultura internetowa łącząca mizoginię wynikającą z niemożności sprostania normom heteronormatywnej męskości z nihilizmem.

pl.wikipedia.org

Pomorcy odrzucili całkowicie małżeństwo, nakazując swoim wyznawcom życie w celibacie.

pl.wikipedia.org