Traductions de „chłodno“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

hoy hace fresco

dzisiaj jest chłodno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kapituła przyjęła swego zwierzchnika chłodno w obawie przed zmianami.

pl.wikipedia.org

W trakcie kwalifikacji było pochmurno, chłodno i wietrznie, więc kierowcy, obawiając się deszczu, próbowali jak najszybciej ustalić optymalne czasy.

pl.wikipedia.org

Lata są dość ciepłe, a na obszarach nizinnych występują upały, w górach zaś jest chłodno.

pl.wikipedia.org

Gra została chłodno przyjęta przez środowisko graczy i redaktorów czasopism.

pl.wikipedia.org

Jednakże, mimo kunsztownego wydania, została chłodno przyjęta przez krytykę.

pl.wikipedia.org

Książka, choć przyjęta raczej chłodno, przyniosła młodemu autorowi pewien rozgłos, który otwarł mu wstęp na emigracyjne salony.

pl.wikipedia.org

Ojciec, który przybył na uroczystość, w czasie obiadu chłodno wypomniał synowi nieposłuszeństwo jego woli.

pl.wikipedia.org

Album zyskał przychylne opinie krytyków, jednak został chłodno przyjęty przez fanów grupy.

pl.wikipedia.org

Z między innymi tych powodów, wymagania co do nowego systemu zostały przyjęte dość chłodno.

pl.wikipedia.org

W kraju jest dosyć chłodno jak na obszar zwrotnikowy.

pl.wikipedia.org