Traductions de „ciekawski“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

I . ciekawski ADJ fam

ciekawski

curioso

II . ciekawski SUBST m décl jak adj

tłum ciekawskich

multitud f de curiosos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W warunkach terrarium bardzo ciekawski, kontaktowy i aktywny stąd trzeba mieć na uwadze, że terrarium powinno być dość pokaźnych rozmiarów.

pl.wikipedia.org

Cechuje je ruchliwy, ryjkowato wydłużony nos i smukły ogon, są ciekawskimi, dobrze wspinającymi się zwierzętami.

pl.wikipedia.org

Na odświętnie ozdobionym dworcu zgromadzili się wtedy: władze miasta, bractwo strzeleckie, delegaci cechów rzemieślniczych i liczna ciekawska publiczność.

pl.wikipedia.org

Jest ciekawska i uparta, to głównie jej najbardziej zależy na tym, aby odkryć co dzieje się w szkole.

pl.wikipedia.org

Jack jest bardzo żywiołowym, ciekawskim i upartym szkieletem, gdy wpadnie na jakiś pomysł, zrobi wszystko by go zrealizować.

pl.wikipedia.org

Jest ciekawska – chce wiedzieć wszystko, co się dzieje wokół niej.

pl.wikipedia.org

Jednakże dzieci musiały stawiać czoła ciekawskim, intrygantom i kpiarzom.

pl.wikipedia.org

Pochodził z zamożnej rodziny i był bardzo ciekawski.

pl.wikipedia.org

Ciekawskie, śmiałe, łatwo nawiązują kontakty i lubią wizyty gości.

pl.wikipedia.org

Ptaki mają mocne skrzydła o dość dużej sile nośnej, lecz z uwagi na śmiałe i ciekawskie usposobienie niechętnie latają.

pl.wikipedia.org