Traductions de „czopek“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

czopek <gén -pka> SUBST m MÉD

czopek

supositorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Metoda ta ma na celu poprawienie u ludzi wrażliwości odpowiedzi widmowej czopków tak, aby utrzymać na stałym poziomie dopasowanie w odniesieniu do białości.

pl.wikipedia.org

Tylno-środkowych kądziołków przędnych brak, natomiast tylno-boczne mają na szczytowym segmencie kilka czopków.

pl.wikipedia.org

U ludzi postrzegana barwa może być modelowana jako trzy liczby oznaczające obszary na których każdy z 3 rodzajów czopków jest stymulowany.

pl.wikipedia.org

Czopki (dawniej: słupki) – światłoczułe receptory (fotoreceptory) siatkówki oka, które zawierają specyficzne błonowe białka receptorowe, absorbujące światło w różnych zakresach długości fali.

pl.wikipedia.org

Tylne uda mają na przedniej powierzchni charakterystyczny czopek.

pl.wikipedia.org

Czopki są wrażliwe na duży zakres długości fal, ale najbardziej na długość fal bliską 555 nm.

pl.wikipedia.org

Występują też liczniej u płazów wiodących nocny tryb życia, w przeciwieństwie do bogatych w czopki oczu płazów dziennych.

pl.wikipedia.org

Stałość barw jest jednym z wielu dowodów, że o rodzaju odbieranego wrażenia wzrokowego nie decydują informacje o instrumentalnie mierzonych wielkościach bodźców pobudzających czopki siatkówki.

pl.wikipedia.org

Czopki, których najwięcej skupia się w środkowej części siatkówki, zwanej plamką żółtą (strefa najostrzejszego widzenia), odpowiadają za widzenie szczegółów obrazu i za widzenie barwne.

pl.wikipedia.org

Obecnych jest sześć kądziołków przędnych, pozbawionych cylindrycznych czopków przędnych.

pl.wikipedia.org