Traductions de „dotarli“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

mira (a ver) si han llegado ya

sprawdź, czy już dotarli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Należy do australijskich „starych endemitów”, łożyskowców, których przodkowie dotarli na kontynent przed kilkoma milionami lat.

pl.wikipedia.org

Zaalarmowani partyzanci dotarli w pobliże miejscowości i rozpoczęli natarcie, które spowodowało błyskawiczny odwrót przeważającego liczebnie przeciwnika i uratowało mieszkańców wsi oraz ich dobytek.

pl.wikipedia.org

Legenda głosi, że trzej bracia polujący na dzika dotarli na półwysep i tam upolowali wspaniałego dzika.

pl.wikipedia.org

Zwiadowcy prawie dotarli do strategicznie położonego domu gospodarskiego o poranku, kiedy zostali unicestwieni przez niemiecki ogień z bliskiej odległości.

pl.wikipedia.org

Dotarli do niedźwiadka, który – ze spalonymi łapami – schronił się na zwęglonym drzewie.

pl.wikipedia.org

Strzelcy konni kontynuowali natarcie, a pod osłoną budynków dotarli do sowieckiej baterii strzelającej kartaczami.

pl.wikipedia.org

Jak się okazuje, udało jej się uciec z rąk bandytów, którzy dotarli w szalupie na wyspę.

pl.wikipedia.org

Jedynie w 1261 roku na ziemie polskie dotarli biczownicy, będący nieortodoksyjnym ruchem pokutniczym.

pl.wikipedia.org

Fenicjanie zaprzeczyli, lecz zaproponowali pochować żywcem braci w miejscu, do którego dotarli i w ten sposób dowieść swojej uczciwości.

pl.wikipedia.org

Niemcy, posuwając się naprzód w swej ofensywie, dotarli do miasta 17 grudnia.

pl.wikipedia.org