Traductions de „dziesiątej“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

son más de las diez

jest po dziesiątej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ukazał się on z okazji dziesiątej rocznicy istnienia zespołu.

pl.wikipedia.org

Wygrał przez techniczny nokaut w dziesiątej rundzie, zostając jako pierwszy w historii czempionem w trzecim limicie (135 funtów) w zaledwie dwunastym pojedynku.

pl.wikipedia.org

Film lub twórczość filmową określa się mianem „dziesiątej muzy”, telewizję – „jedenastej muzy”, internet i gry zaś- „dwunastej muzy”.

pl.wikipedia.org

W dziesiątej serii wyemitowano primaaprilisowy i wielkanocny odcinek.

pl.wikipedia.org

W dziesiątej klasie został przyłapany przy tym jak chciał przeszmuglować broń przez wykrywacz metali.

pl.wikipedia.org

W mandali dziesiątej pojawiają się zaczątki spekulacji filozoficznych, które kontynuowane są w brahmanach i upaniszadach.

pl.wikipedia.org

Kierowana przez niego brygada w składzie 9 ludzi tylko w ciągu dziesiątej pięciolatki (lata 1976-1980) zamontowała instalację elektryczną w 8150 mieszkaniach i 7 dużych sklepach.

pl.wikipedia.org

Z dorobkiem odpowiednio 74 i 68 punktów uplasował się odpowiednio na trzeciej i dziesiątej pozycji w klasyfikacji generalnej.

pl.wikipedia.org

Sprężanie następuje pod znacznym ciśnieniem do (zwykle) mniej więcej jednej dziesiątej początkowej objętości mieszanki.

pl.wikipedia.org

Pojedynek zakończył się w dziesiątej rundzie po tym, jak obaj bokserzy zderzyli się głowami.

pl.wikipedia.org