Traductions de „dziesiętny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dziesiętny ADJ

dziesiętny

decimal

liczba dziesiętna/ułamek dziesiętny

decimal m

Expressions couramment utilisées avec dziesiętny

ułamek dziesiętny

decimal m

liczba dziesiętna/ułamek dziesiętny

decimal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W matematyce liczby w systemach niedziesiętnych oznacza się czasami indeksem dolnym zapisanym w systemie dziesiętnym, a oznaczającym podstawę systemu, np. 10007 = 34310.

pl.wikipedia.org

Cechą podzielności przez 3 liczby zapisanej w systemie dziesiętnym jest podzielność sumy jej cyfr przez 3, np.

pl.wikipedia.org

We wczesnej historii komputeryzacji istniały komputery opierające się na dziesiętnym systemie liczenia, lecz okazał się on mało efektywny w praktyce.

pl.wikipedia.org

Rozwinięcia liczb niewymiernych, w szczególności pierwiastków kwadratowych liczb rzędu miliona, sięgały 11 miejsc dziesiętnych.

pl.wikipedia.org

Po rewolucji francuskiej (1789–1799) nowy rząd francuski promował rozszerzenie systemu dziesiętnego.

pl.wikipedia.org

Edukacja podstawowa w matematyce kładzie zwykle duży nacisk na nauczanie arytmetyki liczb naturalnych, całkowitych i wymiernych (w postaci ułamków zwykłych i dziesiętnych).

pl.wikipedia.org

Przyswoili sobie osiągnięcia matematyki indyjskiej – dziesiętny system zapisu liczb, który znany jest pod nazwą cyfr „arabskich”.

pl.wikipedia.org

Był to system dziesiętny, często zaokrąglany w górę, zapisywany przy użyciu hieroglifów.

pl.wikipedia.org

Długość słowa kodowego wynosi 4 bity (należy zakodować 10 cyfr dziesiętnych).

pl.wikipedia.org

Obecne monety w systemie dziesiętnym, w którym 1 rupia jest warta 100 paise, wprowadzono w 1957.

pl.wikipedia.org