Traductions de „egzystować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

egzystować VERBE intr

egzystować

existir

egzystować

vivir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ogromna liczba tytułów prasowych, które powstały na fali rewolucji i zazwyczaj egzystowały bardzo krótko, nie była nastawiona wyłącznie na zysk.

pl.wikipedia.org

Nie ujęto w wykazie gatunków udomowionych, hodowlanych (z wyjątkiem uciekinierów z hodowli, mogących egzystować w warunkach naturalnych np. nutrii) oraz trzymanych w ogrodach zoologicznych.

pl.wikipedia.org

Komensalizm jest najbardziej luźnym i najmniej obligatoryjnym związkiem międzygatunkowym, jako że obaj partnerzy często mogą egzystować niezależnie od siebie.

pl.wikipedia.org

Od tej pory przez prawie 100 lat egzystowało w ramach powiatu chojnickiego.

pl.wikipedia.org

Ludzie, którzy przetrwali, nauczyli się egzystować w całkowitej ciszy.

pl.wikipedia.org

Istnieją więc normy pozwalające mu egzystować w relacjach z innymi ludźmi (wtórne prawo natury).

pl.wikipedia.org

Koralowce tworzące rafy egzystują blisko swoich górnych limitów tolerancji temperatury, zasiedlając płytkie, silnie naświetlone wody strefy eufotycznej.

pl.wikipedia.org

Mówił, że przeprowadził się na brytyjską prowincję, gdzie egzystował na marginesie społecznym.

pl.wikipedia.org

Osadnicy nie potrafili również egzystować na terenie górskim, o zupełnie innym typie gospodarki rolnej.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to powstanie także pierwszych mikronacji, które nie były związane z realnymi terytoriami i egzystowały wyłącznie w sieci.

pl.wikipedia.org