Traductions de „eksplorować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

eksplorować VERBE trans form

eksplorować

explorar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawienie kobiet w długich halkach stanowi zarazem ukłon w stronę futuryzmu, który eksplorował nagość.

pl.wikipedia.org

Jego późniejsze prace – powstałe po 1977 – zaczęły również eksplorować ekstrema długości.

pl.wikipedia.org

Powstały wówczas kolejne głębokie szczeliny i kilka widocznych jaskiń, które jednak zaczęto eksplorować dopiero z górą 20 lat później.

pl.wikipedia.org

Gracz eksplorując krainę zdobywa doświadczenie i przedmioty za zabijanie potworów oraz wykonywanie questów.

pl.wikipedia.org

Gracz wciela się w rolę pilota statku kosmicznego, dzięki któremu może eksplorować planety, stacje kosmiczne znajdujące się w 48 systemach planetarnych.

pl.wikipedia.org

Ów minimalizm miał w zamierzeniu uczynić grę intuicyjną dla gracza, tak aby mógł on eksplorować świat przedstawiony i doznać uczucia zadziwienia bez bezpośrednich wskazówek.

pl.wikipedia.org

Losowo mogą także spadać meteoryty, które gracz może eksplorować i tworzyć z nich zbroję lub broń.

pl.wikipedia.org

W dziełach tych eksplorował różne style, techniki i tematykę.

pl.wikipedia.org

Gracz przemieszcza się od lokacji do lokacji (które może swobodnie eksplorować) w miarę rozwoju fabuły.

pl.wikipedia.org

Później eksplorował malarstwo postimpresjonistyczne i fowistyczne, a w latach 20. – europejskie techniki w dziedzinie abstrakcji i syntetycznego kubizmu.

pl.wikipedia.org