Traductions de „eksplorować“ dans le dictionnaire polonais » français

eksplorować VERBE intr form

eksplorować

explorer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego późniejsze prace – powstałe po 1977 – zaczęły również eksplorować ekstrema długości.

pl.wikipedia.org

Ma ona za zadanie zwiększyć różnorodność osobników w populacji, czyli zapobiegać przedwczesnej zbieżności algorytmu oraz eksplorować przestrzeń rozwiązań.

pl.wikipedia.org

Losowo mogą także spadać meteoryty, które gracz może eksplorować i tworzyć z nich zbroję lub broń.

pl.wikipedia.org

Gracz przemieszcza się od lokacji do lokacji (które może swobodnie eksplorować) w miarę rozwoju fabuły.

pl.wikipedia.org

W latach 1967–1970 w jaskini przeprowadzono szczegółowe badania archeologiczne eksplorując warstwę 10–15 cm namuliska znajdującego się w jaskini.

pl.wikipedia.org

Przedstawienie kobiet w długich halkach stanowi zarazem ukłon w stronę futuryzmu, który eksplorował nagość.

pl.wikipedia.org

Również autor intensywnie w tym czasie eksplorował góry.

pl.wikipedia.org

Gracz kierując piątką głównych bohaterów eksploruje środowisko gry, rozwiązuje zagadki oraz zbiera przedmioty potrzebne do pokonania przeszkód, które spotyka na swojej drodze.

pl.wikipedia.org

Powstały wówczas kolejne głębokie szczeliny i kilka widocznych jaskiń, które jednak zaczęto eksplorować dopiero z górą 20 lat później.

pl.wikipedia.org

Gracz eksplorując krainę zdobywa doświadczenie i przedmioty za zabijanie potworów oraz wykonywanie questów.

pl.wikipedia.org