Traductions de „ideologiczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ideologiczny ADJ

ideologiczny

ideológico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odróżnia to seryjnych morderców od np. zabójców na zlecenie, którzy zabijają w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, albo terrorystów o motywach politycznych lub ideologicznych.

pl.wikipedia.org

Tak radykalne przeorientowanie ideologiczne spowodowało wewnątrz partii podziały frakcyjne.

pl.wikipedia.org

Korzenie secesji były rozległe, miała ona wielu prekursorów i rozbudowane podłoże ideologiczne.

pl.wikipedia.org

Jej żołnierze przechodzili też indoktrynację ideologiczną w duchu antykomunistycznym.

pl.wikipedia.org

W latach 1950-1956 nauczyciele i uczniowie podani zostali zmasowanemu naciskowi ideologicznemu.

pl.wikipedia.org

Warto też dodać, że w historii występowały ugrupowania, których identyfikacja z danym nurtem ideologicznym nie może być jednoznaczna.

pl.wikipedia.org

Głównym przesłaniem utworu są moralne dylematy oraz ideologiczne konflikty, przed którymi stają ludzie w obliczu rzeczywistości radzieckiego komunizmu.

pl.wikipedia.org

Taka przyczyna ujawnia się w momencie męczeństwa lub też może być wpisana w system ideologiczny.

pl.wikipedia.org

Według niektórych sugeruje to istnienie jakiejś formy konfliktu ideologicznego.

pl.wikipedia.org

Projekt się w końcu nie powiódł z braku funduszy, wcale nie z powodu różnic ideologicznych”.

pl.wikipedia.org