Traductions de „latarnik“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

farero (-a)

latarnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez kilkadziesiąt lat, codziennie przemierzali tę trasę latarnicy podtrzymujący światło czołpińskiej latarni.

pl.wikipedia.org

Jednostka rozbiła się z powodu niezapalonego światła w latarni morskiej (przyczyną była śmierć latarnika) i zatonęła wraz z pasażerami i załogą.

pl.wikipedia.org

Wyspa nie jest zamieszkana i latarnicy byli jedynymi mieszkańcami.

pl.wikipedia.org

Podczas mgły obowiązkiem latarników było trzykrotne bicie w dzwon mgłowy co 40 sekund.

pl.wikipedia.org

Po oczyszczeniu jej ze zbirów, latarnik może spokojnie wrócić do swojej pracy.

pl.wikipedia.org

Oprócz latarni także zabudowania domu latarnika, budynek sauny oraz piwnice zachowały się w stanie oryginalnym.

pl.wikipedia.org

Na końcu grupy płynie pilot końcowy - "czerwona latarnia" latarnik.

pl.wikipedia.org

Wyspa nie ma stałych mieszkańców, nie licząc latarników.

pl.wikipedia.org

Drewniany, piętrowy dom mieszkalny latarnika znajduje się niespełna 200 m od latarni, na zachód od niej, nad płytką zatoczką z kamienistą plażą.

pl.wikipedia.org

Do tego czasu prawowało w niej trzech latarników.

pl.wikipedia.org