Traductions de „materialista“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

materialista

materialista(-tka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uogólniając, materialiści dowodzą, że różnica w wiedzy zawarta w dwóch różnych deskrypcjach pewnego fenomenu nie świadczy o różnicy w przedmiotach obu deskrypcji.

pl.wikipedia.org

W teorii bytu stoicy byli materialistami, ale dość specyficznego rodzaju.

pl.wikipedia.org

Zdaniem marksistów, wcześniejsi materialiści nie potrafili zastosować materialistycznej zasady odbicia do analizy całej treści świadomości, do badania jej różnorodnych form.

pl.wikipedia.org

Jako filozof zajmował się przede wszystkim przyrodą, był materialistą zbliżającym się do ateizmu.

pl.wikipedia.org

Wówczas był radykalnym ateistą i materialistą.

pl.wikipedia.org

By odeprzeć to rozumowanie, materialiści podają inny przykład.

pl.wikipedia.org

Dobry i pobożny, choć materialista.

pl.wikipedia.org

Nie był materialistą, ale deistą w znaczeniu wolterowskim.

pl.wikipedia.org

Wszyscy materialiści traktują czynnik duchowy jako produkt czynnika materialnego.

pl.wikipedia.org

Materializm do lat 1980. uznawał ducha (intelekt) za zjawisko czysto fizyczne, wynikające z procesów biochemicznych, zachodzących w mózgu; według materialistów mózg „wydzielał” intelekt, tak jak wątroba wydziela żółć.

pl.wikipedia.org