Traductions de „migdał“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

migdał SUBST m

migdał

almendra f

Idiomes/Tournures:

myśleć o niebieskich migdałach

andar en las nubes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej pojawiają się tam one w postaci kryształów całkowicie lub częściowo wypełniających migdały w melafirach.

pl.wikipedia.org

W sadach hodowane są awokado, banany, kiwi, liczi, granaty, daktyle i migdały.

pl.wikipedia.org

Według literatury występują one na powierzchniach migdałów, a także stanowią wyściółkę ich wnętrz.

pl.wikipedia.org

Największe znaczenie gospodarcze ma tutaj produkcja zbóż, sezamu, tytoniu, bawełny i owoców pestkowych to jest migdałów, brzoskwini i moreli.

pl.wikipedia.org

Osoba, która znajdzie w swojej porcji ów migdał, otrzymuje mały podarunek.

pl.wikipedia.org

Mogą również, wraz z kwarcem i goethytem, stanowić pseudomorfozy po – występujących na obrzeżach migdałów – kryształach kalcytu, barytu i zeolitów.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie pojawiła się gorzka odmiana migdałów.

pl.wikipedia.org

Jednakże ambitni producenci potrafią robić również świetne wina w tych stylach i tak przykładowo udane soave ma aromat orzechów, migdałów, miodu oraz długi cytrynowy finisz.

pl.wikipedia.org

Nadzienie z migdałów, nazywane amandelspijs, to utarte z cukrem zmielone migdały bez skórki, doprawione do smaku sokiem z cytryny.

pl.wikipedia.org

Substytuty produktów mlecznych mogą być produkowane z przetworzonego ryżu, soi (tofu, mleko sojowe, proteina sojowa), migdałów, nerkowców, glutenu, drożdży piekarniczych lub kombinacji powyższych.

pl.wikipedia.org