Traductions de „monolityczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

monolityczny ADJ

monolityczny

monolítico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wadą monolitycznych drzwi panelowych jest to, że podczas otwierania bramy łuk drzwi wystaje na zewnątrz garażu.

pl.wikipedia.org

Prefabrykowano-monolityczny strop składający się z belek żelbetowych i pustaków ceramicznych, żużlobetonowych lub gruzobetonowych.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja składa się z płyty żelbetowej monolitycznej opartej na przyczółkach ceglanych.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w jądrze monolitycznym, nie ma strat w wydajności wywołanych przepływem komunikatów mikrojądra i przełączaniem kontekstu między przestrzenią użytkownika a jądra.

pl.wikipedia.org

Strefa zgniotu ciągadła monolitycznego może być stożkowa, wklęsła, łukowa lub sigmoidalna.

pl.wikipedia.org

Są to monolityczne słupy czworoboczne w formie ostrosłupa, zwężające się ku górze, ścięte u szczytu, umieszczone na cokole lub postumencie.

pl.wikipedia.org

Monolityczny kościół lub kościół skalny − świątynia chrześcijańska wykuta w jednolitym bloku skalnym.

pl.wikipedia.org

Nie był to system monolityczny, lecz kompleksowa sieć autonomicznych placówek administracji, zajmujących się zbieraniem przychodów, rozdzielaniem płac oraz magazynowaniem i dystrybucją zbiorów.

pl.wikipedia.org

Kopuła wewnętrzna wspiera się na 8 monolitycznych kolumnach i 4 filarach.

pl.wikipedia.org

Kościoły te czy kaplice wykuwano w głąb gruntu lub też w bocznym stoku monolitycznej skały.

pl.wikipedia.org