Traductions de „moralizatorski“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

moralizatorski ADJ

moralizatorski

moralizador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łańcuszki internetowe mogą służyć do przekazywania legend miejskich, np. creepypast czy legend netloru, które posiadają charakter ludyczny i moralizatorski.

pl.wikipedia.org

Styl jego wierszy jest zwykle moralizatorski i dydaktyczny.

pl.wikipedia.org

Pisał panegiryki, elegie, poematy liryczne, poezje religijne oraz poezje moralizatorskie.

pl.wikipedia.org

W swoich interpretacjach wplatał wątki moralizatorskie i nie stronił od dydaktyzmu.

pl.wikipedia.org

Zawiera też moralizatorskie przesłanie, zgodnie z którym nawet najpotężniejszy spośród ludzi nie może wygrać ze śmiercią.

pl.wikipedia.org

Ich przesłanie moralizatorskie sprawiało, że cieszyły się one uznaniem publiczności.

pl.wikipedia.org

Dzieła jego pełne są dygresji etnograficznych, przyrodniczych oraz biograficznych; cechuje je także moralizatorska tendencja.

pl.wikipedia.org

Jego obrazy nosiły różne moralizatorskie przesłania skierowane do widza.

pl.wikipedia.org

Malowidła przedstawiają sceny biblijne, które pełnią funkcję moralizatorską.

pl.wikipedia.org

Te ostatnie były literaturą raczej niskich lotów, zazwyczaj o wyjątkowo naiwnej fabule i moralizatorskim charakterze, ale taki był cel.

pl.wikipedia.org