Traductions de „mroczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

mroczny ADJ

1. mroczny (ciemny):

mroczny las, światło

oscuro

mroczny niebo

nublado

mroczny zaułek

tenebroso

2. mroczny myśli:

mroczny

sombrío

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Główna komora jest widna w całości, ale mroczna.

pl.wikipedia.org

Bazylika podziemna stylistycznie bardzo różni się od dwóch poprzednich kościołów – jej odkryta, betonowa konstrukcja jest surowa i mroczna.

pl.wikipedia.org

Utwory z płyty tętnią psychodelicznie, przesycone mrocznym homotwistowym klimatem.

pl.wikipedia.org

Płyta, w porównaniu do następnych wydawnictw, zawierała materiał bardziej rockowy, ale podlany już mrocznym brzmieniem (np. utwór tytułowy).

pl.wikipedia.org

Osiągnęła umiarkowany sukces komercyjny, głównie dzięki charakterystycznej mieszance mrocznego, ale jednocześnie tanecznego synth pop.

pl.wikipedia.org

Taylor ogarnięta zostaje przez mroczny świat przestępstw, oszustw, zastraszeń i zabójstw.

pl.wikipedia.org

Wiodą one przez mroczne góry, tajemnicze lasy i aromatyczne, wielobarwne winorośla.

pl.wikipedia.org

Sama stała się mroczną i zniknęła w mroku.

pl.wikipedia.org

Teledysk przedstawia historię dziewczyny, która szuka miłości w klubach disco, przy okazji odkrywając ich mroczne strony a także samą siebie.

pl.wikipedia.org

Inne czynniki niepowodzeń są widoczne przez cały utwór, nadają one mu przygnębiający, mroczny wyraz.

pl.wikipedia.org