Traductions de „mózg“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

mózg <gén -gu> SUBST m

1. mózg ANAT:

mózg

cerebro m

2. mózg fig (rozum):

mózg

razón f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wilson próbuje uwypuklić pierwotność (nadrzędność) mózgu jako części ciała pełniącej rolę systemu kontrolnego a tym samym „władającej” umysłem.

pl.wikipedia.org

Twierdzenie to poparte jest badaniami nad pojemnością i zasadami działania ludzkiego mózgu, jak również ludzkiej psychiki.

pl.wikipedia.org

Autostereogram – jednoobrazkowa odmiana stereogramu, polegająca na stymulowaniu mózgu do odebrania dwuwymiarowego obrazu jako trójwymiarowego.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1996 przeszedł udar mózgu i krótko potem zmarł.

pl.wikipedia.org

Błąd w podaniu leku spowodował poważne uszkodzenie mózgu.

pl.wikipedia.org

Piosenkarka rozpoczęła występ grając pierwszą zwrotkę i część refrenu na pianinie w kształcie mózgu.

pl.wikipedia.org

Zamachowiec popełnił samobójstwo i zmarł w szpitalu z powodu obrażeń mózgu.

pl.wikipedia.org

Urząd sprawował realnie do 1996 roku, w którym przeszedł udar mózgu.

pl.wikipedia.org

Dla naszego mózgu jest to sytuacja konfliktowa, ponieważ odbiera on od różnych zmysłów sprzeczne informacje.

pl.wikipedia.org

Często mózg ma zdolność kompensacji zaistniałych ubytków funkcji; określa się to jako neuroplastyczność.

pl.wikipedia.org