Traductions de „narzeczony“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

narzeczony SUBST m

1. narzeczony (mężczyzna):

narzeczony

novio m

Idiomes/Tournures:

narzeczeni plur (mężczyzna i kobieta)

novios mpl

narzeczony SUBST

Entrée d'utilisateur

narzeczony

prometido (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sarika budzi się i powraca do rodzinnego domu i kochającego ją narzeczonego.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2012 ogłoszono zaręczyny pary, a 23 sierpnia 2014 narzeczeni wzięli ślub.

pl.wikipedia.org

Pewnego razu córka oświadcza jej listownie, że przybywa do niej wraz ze swoim bogatym narzeczonym.

pl.wikipedia.org

Dzięki współpracy dekanalnej możliwe jest sprawniejsze organizowanie np. spowiedzi przedświątecznych w parafiach, przygotowań narzeczonych do przyjęcia sakramentu małżeństwa, lepiej także działają różne formy duszpasterstwa nadzwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Szadhen - żydowski zawodowy swat, który pobierał za skojarzenie pary od 1,5 do 3% wartości posagu narzeczonej.

pl.wikipedia.org

Choroba ojca staje się przyczyną zerwania z nią narzeczonego.

pl.wikipedia.org

Narzeczony wypija wodę i tłucze szklankę by nikt z niej już nie pił.

pl.wikipedia.org

Studium z duszpasterstwa rodzin w świetle badań narzeczonych.

pl.wikipedia.org

Na szczęście kryzys został pokonany i narzeczeni zaczęli planować ślub.

pl.wikipedia.org

Sapna po raz pierwszy czuje jak rośnie w niej miłość do narzeczonego, odkrywa go z radością, jest jej coraz bliższy.

pl.wikipedia.org