Traductions de „obrobione“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

termotratado

obrobione cieplnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obrobione zęby diugoni stanowią jedną z imitacji pereł sprzedawaną pod nazwą dugong.

pl.wikipedia.org

Powłoki grubości 25 do 100 mikrometrów mogą być nałożone i mechanicznie obrobione do właściwego kształtu.

pl.wikipedia.org

Tereny wsi były odwiedzane przez człowieka już w młodszej epoce kamiennej, o czym świadczą znalezione tu neolityczne narzędzia: dwa kamienne młoty i cztery obrobione tłuki kamienne.

pl.wikipedia.org

Obrobione w ten sposób lico było imitacją naturalnego łomu kamiennego.

pl.wikipedia.org

W rezultacie wieloletniego działania tworzy się okrągła, wygładzona niecka lub studnia, o głębokości sięgającej do kilku metrów, w której można dostrzec czasem kuliście obrobione kamienie.

pl.wikipedia.org

Gliptyka – sztuka rzeźbienia i rytowania reliefów w kamieniach szlachetnych i półszlachetnych oraz wykonywanie niewielkich rzeźb i bibelotów; obrobione tak kamienie noszą nazwę gemm.

pl.wikipedia.org

Wreszcie obrobione ziarna trafiają do suszenia na patia lub stoły wystawione w dobrze nasłonecznionych miejscach.

pl.wikipedia.org

Obrobione koraliki, szczególnie zrobione z koralowiny nieperforowanej, mogą być dość błyszczące.

pl.wikipedia.org