Traductions de „odpady“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

odpady SUBST plur

odpady

desechos mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miasto, podobnie jak cała gmina, objęte jest programem segregacji odpadów.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tam również francuscy inżynierowie, którzy budowali przetwórnię odpadów.

pl.wikipedia.org

Założenie wyposażone jest w zasilanie solarne, tereny naturalnej produkcji żywności, systemy permakultury; stosuje recykling i stara się minimalizować ilość odpadów.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1954 roku architekt poinformował pomysłodawców o znalezieniu podczas budowy śmieciowiska wypełnionego 210-litrowymi, metalowymi beczkami z odpadami chemicznymi.

pl.wikipedia.org

Wysypisko to było czynne w tym miejscu przez piętnaście lat, każdego roku zwożono tu z dwudziestu rewirów miasta około 40 tysięcy metrów sześciennych odpadów komunalnych.

pl.wikipedia.org

Obrazy ustawiono na prowizorycznych stelażach zbitych z odpadów drewna.

pl.wikipedia.org

W zastosowaniach cywilnych znajomość masy krytycznej wykorzystywana jest do planowania bezpiecznego przechowywania odpadów promieniotwórczych zawierających neptun.

pl.wikipedia.org

W 2009 stwierdzono złą kondycję przechowalnika odpadów jądrowych, zawierającego znaczne ilości materiałów promieniotwórczych.

pl.wikipedia.org

Po kilku wypadkach, podczas których do rzeki dostał się radioaktywny gaz, elektrownię w roku 1978 zamknięto, ale nadal służyła za składowisko odpadów nuklearnych.

pl.wikipedia.org

Aktywność człowieka w strefie wykluczenia koncentruje się na terenie przemysłowym elektrowni i w kilku zakładach w centrum strefy, które pracują z odpadami radioaktywnymi.

pl.wikipedia.org