Traductions de „odtrutka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

odtrutka SUBST f

odtrutka [na coś]

antídoto m (contra algo)

Expressions couramment utilisées avec odtrutka

odtrutka [na coś]

antídoto m (contra algo)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Specyficzną odtrutką jest nalokson (z wyjątkiem buprenorfiny, przy której skuteczność jest ograniczona).

pl.wikipedia.org

W przypadkach ciężkich zatruć heroiną można ostrożnie stosować nalokson jako odtrutkę.

pl.wikipedia.org

Octy lekarskie wykorzystywano do zapobiegania i leczenia infekcji oraz jako odtrutki.

pl.wikipedia.org

Ciekawostką jest pochodzenie ich nazwy – od perskiego słowa bezoar, które oznacza odtrutkę.

pl.wikipedia.org

Podczas procesu detoksykacyjnego kontroluje się stężenie paracetamolu w osoczu pacjenta i na podstawie uzyskanych wyników określa czas podawania odtrutki.

pl.wikipedia.org

Swoistą odtrutką stosowaną w zatruciach strychniną są barbiturany.

pl.wikipedia.org

Nie znano jednak wówczas jeszcze odtrutki na rycynę, eksperymenty więc zawieszono.

pl.wikipedia.org

Każda z tych ampułek jest umieszczona w ochronnym woreczku z wytrzymałej, gęsto tkanej tkaniny, który ma zatrzymać odłamki szkła podczas użycia odtrutki.

pl.wikipedia.org

W wypadku ciężkich zatruć odtrutką jest flumazenil, będący antagonistą receptora benzodiazepinowego.

pl.wikipedia.org

Jego jad wywołuje paraliż, który po 5 minutach zabije ofiarę, jeśli nie otrzyma ona odtrutki na czas.

pl.wikipedia.org