Traductions de „ogrzewacz“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ogrzewacz <plur gén -y> SUBST m TEC

ogrzewacz

calentador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ogrzewacz dłoni – przenośne urządzenie wytwarzające ciepło przez pewien czas.

pl.wikipedia.org

Efekt uwalniania ciepła podczas szybkiej krystalizacji z roztworu przesyconego znajduje zastosowanie np. w ogrzewaczach dłoni.

pl.wikipedia.org

Ogrzewacze takie działają do 24 h.

pl.wikipedia.org

Wykorzystany ogrzewacz tego typu można zregenerować, ogrzewając go we wrzątku.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe ogrzewacze nawiewowe zainstalowane są pod siedzeniami.

pl.wikipedia.org

Ogrzewacze dłoni, wykorzystujące ciepło krystalizacji roztworów przesyconych, dostępne są w formie hermetycznie zamkniętych pojemników (torebek) z tworzywa sztucznego, wypełnionych cieczą (postać gotowa do użycia) lub zestaloną masą krystaliczną (po użyciu).

pl.wikipedia.org

Od roku 1956 produkowane są ogrzewacze łazienkowe.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to wykorzystywane jest w turystycznych ogrzewaczach dłoni.

pl.wikipedia.org

Aby uruchomić ogrzewacz, należy wygiąć znajdującą się wewnątrz blaszkę, co powoduje zaburzenie stanu metastabilnego i inicjuje przemianę fazową.

pl.wikipedia.org

Na ścianie w tle zawieszony jest kosz i metalowe naczynie, a na podłodze po jej lewej stronie stoi ogrzewacz do stóp.

pl.wikipedia.org