Traductions de „określający“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

determinante

określający

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Również prosty przyrząd lotniczy (najczęściej kawałek nitki lub włóczki), mocowany taśmą do owiewki kabiny, określający kierunek napływu strug powietrza.

pl.wikipedia.org

W przypadku zdania człon określający podporządkowuje się rzeczownikowi pod względem formalnym.

pl.wikipedia.org

Przymiotnik w pozycji przydawkowej określający rzeczownik uzgadnia się z jego rodzajem, mimo że jest to sprzeczne z płcią opisywanej osoby, np. Моя́ сестра́ – о́пытный врач.

pl.wikipedia.org

Amelogenina – termin określający grupę, ściśle spokrewnionych, białek zaangażowanych w amelogenezę, czyli rozwój szkliwa zębów.

pl.wikipedia.org

Stereognozja – termin neurologiczny określający zdolność do rozpoznawania przedmiotów wyłącznie za pomocą dotyku.

pl.wikipedia.org

Neuropatia nerwu wzrokowego – zbiorczy termin określający stan chorobowy nerwu wzrokowego wywołany różnymi przyczynami.

pl.wikipedia.org

Kultura materialna (ang. tangible culture)– termin określający wszelkie namacalnie istniejące rzeczowe wytwory pochodzące z przejawów działalności człowieka, zarówno przedmioty sztuki jak i przedmioty użytkowe, narzędzia oraz przedmioty życia codziennego.

pl.wikipedia.org

Log (od ang. log, „kloc, kłoda, polano”) – przyrząd pomiarowy określający prędkość poruszania się jednostki pływającej oraz przebytą przez nią drogę.

pl.wikipedia.org

Artykulacja – jeden z elementów dzieła muzycznego, określający sposób wydobycia i kształtowania dźwięku.

pl.wikipedia.org

Blogosfera (ang. blogosphere) – termin określający wszystkie blogi jako społeczność lub sieć społeczną.

pl.wikipedia.org