Traductions de „opornik“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

opornik SUBST m ELEC

opornik

resistor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Np. w trakcie selekcji oporników do różnych klas dokładności przyjmuje się, że w klasie dokładności jednoprocentowej powinien on mieć oporność 100 Ω z tolerancją ±1%.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie oporników włączanych w obwód uzwojeń wirnika umożliwiało łagodny rozruch.

pl.wikipedia.org

Każdy kanał może być reprezentowany przez jeden mały i jeden duży opornik.

pl.wikipedia.org

Szumy termiczne występują w każdym oporniku niezależnie od technologii wykonania i składu chemicznego.

pl.wikipedia.org

Do jego najważniejszych wynalazków należy magazynek rurowy oraz łoża artyleryjskie z opornikiem sprężynowym.

pl.wikipedia.org

Rozrusznik oporowy – rodzaj regulowanego opornika dużej mocy włączanego w obwód silnika celem regulacji jego prędkości obrotowej lub rozruchu.

pl.wikipedia.org

W sprzedaży dostępne są regulatory napięcia (składające się głównie z opornika suwakowego), dzięki którym można dokładniej ustalić obroty wentylatora.

pl.wikipedia.org

Nad lufą znajdowała się hydrauliczny opornik wraz ze sprężynowym powrotnikiem, celowniczy kierunku zajmował stanowisko z prawej strony a celowniczy wysokości z lewej strony armaty.

pl.wikipedia.org

Opornik służył do hamowania odrzutu i łagodzenia powrotu.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się przy tym, że jednostką podstawową jest – dla oporników – om, a dla kondensatorów – pikofarad.

pl.wikipedia.org