Traductions de „pływanie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

natación

pływanie nt

flotación

pływanie nt

ejercitarse en natación

trenować pływanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawodnicy irlandzcy startowali w lekkoatletyce, pływaniu i grze w bowls.

pl.wikipedia.org

Gajda w młodości uprawiała także pływanie, karate i gimnastykę.

pl.wikipedia.org

Uczestniczyli oni w siedmiu dyscyplinach sportowych – golfie, koszykówce, lekkoatletyce, pływaniu, siatkówce, strzelectwie oraz tenisie.

pl.wikipedia.org

Podchorążym zostawało się dopiero po zakończeniu przeszkolenia rekruckiego i pływania kandydackiego (czyli po 3,5 miesiąca).

pl.wikipedia.org

Rękawice neoprenowe mogą być też wykorzystywane w pływaniu na wodach otwartych jako ochrona przed utratą ciepła (choć nie jest to ich podstawowa funkcja).

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w pływaniu stylem dowolnym na dystansie 100 i 200 metrów.

pl.wikipedia.org

Składała się z biegu, skoku, rzutu, pływania, rwania sztangi oraz podrzutu sztangi.

pl.wikipedia.org

Na początku jego kariera sportowa związana była z pływaniem.

pl.wikipedia.org

Rzęski i kinetosomy (przydatne do planktonicznego trybu życia i aktywnego pływania) zanikają a pojawiają się ssawki – rurki ssące.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w pływaniu stylem dowolnym (głównie 200 m).

pl.wikipedia.org