Traductions de „pływanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pływanie <gén ‑ia, sans pl > [pwɨvaɲe] SUBST nt

pływanie

Schwimmen nt

reprezentanci Polski w pływaniu

die polnische Schwimmauswahl

nauka pływania

Schwimmunterricht m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rzęski i kinetosomy (przydatne do planktonicznego trybu życia i aktywnego pływania) zanikają a pojawiają się ssawki – rurki ssące.

pl.wikipedia.org

Na początku jego kariera sportowa związana była z pływaniem.

pl.wikipedia.org

Terapia polega na wspólnym pływaniu i zabawach osób niepełnosprawnych z delfinami, podczas których wykonywane są określone ćwiczenia terapeutyczne, czy rehabilitacyjne.

pl.wikipedia.org

Składała się z biegu, skoku, rzutu, pływania, rwania sztangi oraz podrzutu sztangi.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w pływaniu stylem dowolnym na dystansie 100 i 200 metrów.

pl.wikipedia.org

Uczestniczyli oni w siedmiu dyscyplinach sportowych – golfie, koszykówce, lekkoatletyce, pływaniu, siatkówce, strzelectwie oraz tenisie.

pl.wikipedia.org

W woreczkach żółtkowych znajduje się oleista kuleczka, która ułatwia pływanie.

pl.wikipedia.org

Kompleks obejmuje basen sportowy o długości 50 metrów, basen do nauki pływania, baseny rekreacyjne, baseny zewnętrzne, baseny z hydromasażem, strefę saun, siłownię.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w pływaniu stylem dowolnym (głównie 200 m).

pl.wikipedia.org

Do tego umożliwia ona łatwe pływanie w ślizgu, co pozwala na przekroczenie prędkości granicznej.

pl.wikipedia.org