Traductions de „pirenejski“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

pirenejski ADJ

pirenejski

de los Pirineos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nawet w warunkach dostępności pożywienia wykazuje bardzo niski poziom metabolizmu, o połowę mniejszy niż u traszki pirenejskiej.

pl.wikipedia.org

Został skrzyżowany z pointerem, bokserem, dogiem niemieckim, bulterierem, buldogiem, wilczarzem irlandzkim, pirenejskim psem górskim oraz mastifem hiszpańskim.

pl.wikipedia.org

Owczarek kataloński jest blisko spokrewniony z owczarkiem pirenejskim.

pl.wikipedia.org

Jej chropowatość musiała rozwinąć się wtórnie, gdyż bardzo różni się od gładkiej skóry spotykanej u bliskich krewnych traszki pirenejskiej.

pl.wikipedia.org

Chociaż pierwotnie chodziło o tego samego psa, rasa została podzielona na francuskiego pirenejskiego psa górskiego i hiszpańskiego mastifa pirenejskiego.

pl.wikipedia.org

Ściany wnętrza budynku zdobią czaszki słonia, krokodyla, pirenejskich skamielin, razem ze szczątkami latarni z paryskiego metra i szuflad biurowych urzędu miejskiego.

pl.wikipedia.org

Resynteza glikogenu w mięśniach, białek i trójglicerydów jest 1,2–3 razy szybsza, niż u porównywanej z odmieńcem żyjącej na powierzchni traszki pirenejskiej.

pl.wikipedia.org

Śniedek pirenejski (Ornithogalum pyrenaicum) – gatunek rośliny z rodziny szparagowatych.

pl.wikipedia.org

Spontanicznie wykazuje niewielką aktywność − około 3⅛ raza mniejszą, niż traszka pirenejska i mniejszą od wszystkich przebadanych w tym względzie płazów.

pl.wikipedia.org

Wychuchole pirenejskie mogą żyć co najmniej 3,5 roku.

pl.wikipedia.org