Traductions de „polowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

polowy ADJ

prace polowe

trabajos mpl del campo

łóżko polowe

catre m de tijera

mundur polowy

uniforme m de campaña

kuchnia polowa

cocina f de campaña

Expressions couramment utilisées avec polowy

mundur polowy

uniforme m de campaña

do połowy pusty

medio vacío

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pola spełniające równania polowe nazywa się często polami fizycznymi, a pola ich niespełniające – polami niefizycznymi.

pl.wikipedia.org

Odmowa ta została uznana przez sąd polowy za demoralizującą i zakończyła się skazaniem go na śmierć.

pl.wikipedia.org

Wygadany i wesoły, czasem też złośliwy, lekarz polowy.

pl.wikipedia.org

Był tam również kort tenisowy, ogródki działkowe, strzelnica polowa oraz duża altana.

pl.wikipedia.org

Monitoring polowy obejmuje odłów diabła tasmańskiego na określonym obszarze w celu sprawdzenia obecności choroby i określenia ilości zainfekowanych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Każdy batalion w czasie pokoju miał się składać z czterech kompanii polowych i jednej kompanii uzupełnieniowej.

pl.wikipedia.org

Tak jak każda polowa teoria grawitacji, teoria supergrawitacji zawiera w sobie pole o spinie 2, którego kwantem jest grawiton.

pl.wikipedia.org

Przód kadłuba może być łatwo wymieniony nawet w warunkach polowych.

pl.wikipedia.org

Obecni na paradach, rewiach, przeglądach, jeśli oddziały wojsk mają rynsztunek na płaszczu, wkładają pas polowy na płaszcz.

pl.wikipedia.org

Zakupiono mundur polowy z odpowiednimi dystynkcjami i naszywkami, buty i płaszcz.

pl.wikipedia.org