polonais » espagnol

Traductions de „poszanowanie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol (Aller à espagnol » polonais)

poszanowanie SUBST nt form

poszanowanie dla kogoś/czegoś
poszanowanie prawa

Expressions couramment utilisées avec poszanowanie

poszanowanie prawa
poszanowanie dla kogoś/czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Pracownicy kopalni zmagali się z brakiem żywności, opieki lekarskiej, odpowiednich warunków mieszkaniowych oraz poszanowania praw człowieka przez nadzorców.
pl.wikipedia.org
Wartościami bronionymi przez partię są: rodzina, religia, stabilność społeczna, wzajemna odpowiedzialność obywateli i państwa, poszanowanie praw człowieka.
pl.wikipedia.org
Znajduje się tam także zapis, nakazujący poszanowanie przekonań religijnych odbiorców, w szczególności chrześcijańskiego systemu wartości.
pl.wikipedia.org
Podkreślał znaczenie wolności w życiu społecznym i wzywał do poszanowania podstawowych praw przynależnych każdemu człowiekowi.
pl.wikipedia.org
Fundacja stawia sobie za cele kształtowanie tolerancji i poszanowania dla wszystkich mniejszości, zwłaszcza wyznaniowych, narodowych i kulturowych.
pl.wikipedia.org
Wezwał przy tym kandydatów do poszanowania werdyktu wyborców, a przegranego do zaakceptowania porażki.
pl.wikipedia.org
Na pierwszym miejscu stawiał wychowanie religijne, które oparł na chrześcijańskiej miłości i poszanowaniu godności człowieka, także dziecka.
pl.wikipedia.org
Lavergne w swoich pracach rozwijał dorobek chrześcijańskiej myśli społecznej, tworząc kompleksową teorię kooperatyzmu, opartego na zasadzie solidaryzmu, samopomocy, poszanowania pozycji konsumenta-spożywcy, budowy lokalnych stowarzyszeń spółdzielczych.
pl.wikipedia.org
Zrodziły w nim potrzebę stabilności, poszanowanie prostoty oraz niezachwiane przekonanie o konieczności posiadania niezwyciężonej armii.
pl.wikipedia.org
Musi to jednak następować z poszanowaniem zasady ochrony praw nabytych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "poszanowanie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский