Traductions de „pozostawi“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

le ha dado por dejarse el pelo largo

zadecydowała, że pozostawi sobie długie włosy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozostawi bogatą spuściznę około 1000 prac: obrazy olejne, akwarele, pastele, grafiki oraz rysunki wykonane ołówkiem, węglem, piórkiem i długopisem.

pl.wikipedia.org

Jednego dnia mężczyźnie przyśniła się zmarła żona, która obiecała mu codziennie dostarczać porcję klusek, pod warunkiem, że na dnie garnka pozostawi zawsze jedną kluskę.

pl.wikipedia.org

Jeżeli zmieni się kontur zewnętrzny (np. skracając włosy), ale jednocześnie pozostawi niezmienioną formę i typ uczesania, kształt twarzy wyda się inny.

pl.wikipedia.org

Teoretycznie wszystkie reakcje chemiczne osiągają stan równowagi o ile pozostawi się je „w spokoju” na odpowiednio długi czas.

pl.wikipedia.org

Stężony roztwór wodny formaldehydu, gdy pozostawi się go na długo w niedomkniętej butelce, ulega zazwyczaj częściowej spontanicznej przemianie do 1,3,5-trioksanu.

pl.wikipedia.org