Traductions de „prezentów“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

envolver en papel de regalo

opakowywać w papier do prezentów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1904-1905 z powodu wojny nie zamówiono carskich prezentów wielkanocnych.

pl.wikipedia.org

To na nim spoczywa obowiązek dostarczenia wszystkich prezentów, które rozwożone są na olbrzymich, niewykrywalnych przez radary, zaawansowanych technologicznie saniach.

pl.wikipedia.org

Zakazane były małżeństwa podesty z obywatelami miasta czy też przyjmowanie prezentów miało to zapewnić bezstronność w rozsądzaniu sporów.

pl.wikipedia.org

Jej marka firmuje produkty z różnych kategorii, obuwie, kosmetyki, perfumy, okulary, biżuterię, akcesoria oraz linie prezentów.

pl.wikipedia.org

Młoda para otrzymała 10 tysięcy prezentów i 47 tysięcy listów gratulacyjnych.

pl.wikipedia.org

Po złożeniu życzeń następuje rozdanie prezentów spod choinki.

pl.wikipedia.org

Relacje z towarzyszami można poprawić poprzez wręczenie im prezentów.

pl.wikipedia.org

W 1958 wprowadziła zwyczaj zanoszenia potraw wigilijnych z kuchni sióstr prezentek oraz sporządzania skromnych paczek świątecznych do domów ubogich chorych, a także wręczania symbolicznych prezentów imieninowych.

pl.wikipedia.org

Dziewczyny postanawiają zorganizować akcję przygotowania mikołajkowych prezentów dla dzieci z domu dziecka, jednak sprawa nie jest taka prosta jak by się mogło wydawać.

pl.wikipedia.org

Zwykle wiąże się ze składaniem życzeń i wręczaniem prezentów solenizantowi.

pl.wikipedia.org