Traductions de „religijność“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

religiosidad

religijność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W światopoglądzie tych prostych ludzi charakterystyczne jest także to, że pod żarliwą wiarą, religijnością głęboko tkwią w nich pozostałości wierzeń pogańskich.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się historią religijności średniowiecznej, historią miast, a także historią klimatu w średniowieczu i w czasach nowożytnych oraz edycją źródeł średniowiecznych i nowożytnych.

pl.wikipedia.org

Badania wskaźników religijności przeprowadza się raz w roku w wybraną niedzielę października lub listopada.

pl.wikipedia.org

Uważał, że w człowieku tkwi głęboka religijność, której trzeba pozwolić się ujawnić.

pl.wikipedia.org

Wśród swoich kolegów wyróżniał się religijnością; planował wstąpienie do klasztoru.

pl.wikipedia.org

Jakkolwiek nie mają wielkiej wartości artystycznej, to pokazują religijność i wdzięczność darczyńców.

pl.wikipedia.org

Swoim działaniem dążył do tego, aby religijność tę ujawniać i rozwijać.

pl.wikipedia.org

Wędrował wówczas przez cały kraj, starając się pogłębić wiarę i przestrzeganie zasad religijności wśród ludu.

pl.wikipedia.org

Doświadczenie religijne jest uważane za istotny element religijności, za jej „rdzeń”.

pl.wikipedia.org

Tych pierwszych uderza zwłaszcza religijność głównych bohaterów, a drudzy podkreślają ich humanizm.

pl.wikipedia.org