Traductions de „roweru“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

hinchar la bici

pompować koła od roweru

manillar

kierownica f (roweru, motoru)

se me ha deshinchado la rueda de la bici

zeszło mi powietrze w kole od roweru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak jeżdżenie rowerem przez dziewczynki jest źle widziane i matka odmawia kupienia roweru córce.

pl.wikipedia.org

Istotnym wyposażeniem roweru jest tzw. mapnik, czyli podstawa montowana na kierownicy roweru, do którego można solidnie przyczepić mapę.

pl.wikipedia.org

W 1948 roku złamał rękę na jednym z etapów, jednak kontynuował wyścig, często zsiadając z roweru.

pl.wikipedia.org

Rower biegowy, na podobieństwo klasycznego roweru, jest jednośladem dwukołowym.

pl.wikipedia.org

Aerorider jest jednoosobowym pojazdem samochodowym stanowiącym połączenie cech roweru poziomego i mikrosamochodu.

pl.wikipedia.org

Podczas korzystania z tunelu rowerzyści muszą jednak zsiąść z roweru i przeprowadzić go przez cały tunel.

pl.wikipedia.org

Przed wynalezieniem przekładni łańcuchowej pedały roweru umocowane były bezpośrednio do przedniego koła.

pl.wikipedia.org

Wyróżnikami motorowerów stały się silniki o pojemności do 50 cm³ i prędkość poniżej 40 km/h oraz obniżona rama, na wzór roweru damki, ułatwiająca jazdę w różnych ubraniach.

pl.wikipedia.org

Polska nazwa motorower wskazuje, że pojazd ma cechy motocykla i roweru.

pl.wikipedia.org

Pojazd, który spełnia wymagania roweru, przekraczając jednak 9 dm szerokości, definiowany jest jako wózek rowerowy (np. riksza).

pl.wikipedia.org