Traductions de „sadzawka“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

charca

sadzawka f

alberca

sadzawka f

balsa

sadzawka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawdopodobnie budową sadzawek zajmują się samce, natomiast ochroną samice.

pl.wikipedia.org

Przed frontem pałacu były dwie sadzawki, między którymi biegła aleja wjazdowa.

pl.wikipedia.org

Spytek zezwala na zbudowanie grobli na tej sadzawce od swego brzegu ww. rzeki.

pl.wikipedia.org

Sadzawka lustrzana – zbiornik wodny spotykany w niektórych krajach przed ważnymi budowlami upamiętniającymi osobistości życia publicznego lub siedzibami znaczących instytucji.

pl.wikipedia.org

Duża sadzawka zbudowana na planie kwadratu, z zaokrąglonymi narożnikami, w obramieniu o wykroju sarkofagowym.

pl.wikipedia.org

Pierwszy rodzaj tworzony jest przez wykopywanie z płytkich sadzawek warstwy butwiejących liści oraz żwiru i spychaniu ich na brzeg.

pl.wikipedia.org

W granicach miasta zanotowane zostały również 2 sadzawki rybne.

pl.wikipedia.org

Dwór był otoczony ogrodem spacerowym, w którym znajdowały się aleje lipowe i sadzawka z wyspą.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj w kompleksie klasztornym tylko budynek biblioteki budowany jest w postaci palafitu stojącego na środku sadzawki.

pl.wikipedia.org

Odrębne, szeroko dyskutowane zagadnienie, stanowią ślady po okrągłych konstrukcjach w formie mis, identyfikowanych jako sadzawki chrzcielne, pozostałe po akcjach misyjnych i masowych chrztach.

pl.wikipedia.org