Traductions de „starczać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

starczać < perf starczyć> VERBE impers

starczać

bastar

starczy!

¡basta!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1665 pożar pochłonął klasztor i kościół, ponieważ nie starczało pieniędzy na odbudowę kościoła budynek świątyni popadał w coraz większą ruinę.

pl.wikipedia.org

Przy znacznym deficycie mężczyzn nie starczały nawet małżeństwa podwójne.

pl.wikipedia.org

W okresie nadmiaru żołędzi i innych nasion pokarmu starcza dla dorosłych ptaków, a produkcja jaj jest ponoszona niskim kosztem.

pl.wikipedia.org

Zapas paliwa starcza na pokonanie odległości od 500 do 700 km.

pl.wikipedia.org

Do jedzenia służyły miski, menażki, garnki, puszki po konserwach, których i tak nie starczało dla wszystkich.

pl.wikipedia.org

Starcza – gmina wiejska w województwie śląskim, w powiecie częstochowskim.

pl.wikipedia.org

Uczestnictwo nie było obowiązkowe i zwykle starczało miejsca.

pl.wikipedia.org

Na początku sierpnia żywności starczało jeszcze na 3-4 tygodnie.

pl.wikipedia.org

Brakowało też okrętów transportowych, starczało ich jedynie na przeprawienie ok. 15 000 ludzi.

pl.wikipedia.org

Mięsa prawie nie kupował, podstawą jego kuchni były ziemniaki, bo nawet na chleb często nie starczało zasiłku.

pl.wikipedia.org