Traductions de „strzelcem“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tener buena/mala puntería

być dobrym/złym strzelcem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarówno w sezonie 2005/2006 i 2006/2007 był najskuteczniejszym strzelcem zespołu (strzelił odpowiednio 10 i 11 goli).

pl.wikipedia.org

Okazuje się dobrym strzelcem, lecz poza tym jest przede wszystkim zagubionym piętnastolatkiem, starającym się znaleźć sposób na przeżycie w nieprzyjaznym świecie.

pl.wikipedia.org

Kadłub o konstrukcji skorupowej, mieścił w oszklonym przodzie stanowisko nawigatora, który jednocześnie był bombardierem i strzelcem.

pl.wikipedia.org

Po bardzo dobrym pierwszym sezonie, w którym zdobył 13 bramek i był piątym strzelcem ligi zagubił formę.

pl.wikipedia.org

Czcheidze był wyśmienitym strzelcem, wielokrotnie wyróżnianym za doskonałe wyniki podczas licznych konkursów strzeleckich.

pl.wikipedia.org

Na rycinach z epoki ukazywano go z dwiema prawymi rękami – symbolem doskonałego rewolwerowca, choć strzelcem był raczej przeciętnym.

pl.wikipedia.org

Jako drugoroczniak był najlepszym strzelcem konferencji ze średnią 19,5 punktu i w liczbie celnych rzutów za trzy punkty (3,1 na mecz).

pl.wikipedia.org

Ponadto jest dobrym strzelcem, a zwłaszcza dobrze włada śrutówką.

pl.wikipedia.org

W przedsezonowych spotkaniach przygotowawczych był najlepszym strzelcem drużyny.

pl.wikipedia.org

Początkowo był strzelcem-radzistą, później szefem łączności eskadry w 99 (od 17 czerwca 1943: 96 gwardyjskim) pułku lotnictwa bombowego.

pl.wikipedia.org