Traductions de „szerszy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

apaisado (-a)

podłużny (szerszy niż dłuższy)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W okresach kryzysu państwa wokół karlizmu tworzył się szerszy prawicowy amalgamat polityczny.

pl.wikipedia.org

Podejrzewa się ten gatunek o szerszy zasięg występowania, ale nie zostało to udokumentowane.

pl.wikipedia.org

Podejścia te spotkały się z nowymi teoriami w latach 70. i 80, kiedy to humaniści rozwinęli i opracowali nowy i szerszy zakres zainteresowań ciałem.

pl.wikipedia.org

Czułki mają drugi człon węższy od pierwszego i nie szerszy od trzeciego.

pl.wikipedia.org

Po stronie prawej pień żyły szyjnej jest zwykle szerszy (podobnie jak zatoka esowata i otwór szyjny po stronie prawej).

pl.wikipedia.org

Tylny rząd jest szerszy niż przedni, a jego oczy mają kajakowate błony odblaskowe.

pl.wikipedia.org

Filologia ma szerszy zakres pojęciowy niż lingwistyka w tym sensie, że bada zarówno język, jak i literaturę danego narodu.

pl.wikipedia.org

U samców ostatni człon czułków ponad dwukrotnie dłuższy niż szerszy i silnie zakrzywiony, a edeagus szeroko szpatułkowaty u szczytu i kanciasto rozszerzony w pewnej odległości od niego.

pl.wikipedia.org

Wysoki na 192 cm zabytek jest szerszy na dole (szerokość 50,5 cm u podstawy) i zwęża się nieco ku górze (szerokość 47 cm u szczytu).

pl.wikipedia.org

Aktorka wprowadziła kilka poprawek, takich jak prostsza linia dekoltu i szerszy pasek.

pl.wikipedia.org