Traductions de „topograficzna“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

mapa topograficzna

plano m topográfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to nazwa topograficzna wywodząca się od prasłowiańskiego *kъbъlъ oznaczającego ‘ceber’, w języku staropolskim gbeł czyli ‘duże naczynie na płyny’.

pl.wikipedia.org

W okresie przedrozbiorowym polska kartografia topograficzna nie działała w państwowej strukturze organizacyjnej.

pl.wikipedia.org

Określenie wskaźników morfometrycznych bazuje na dwóch źródłach: dokładna mapa topograficzna oraz plan batymetryczny jeziora.

pl.wikipedia.org

Mapa topograficzna przedstawia wszelkie zaburzenia i blizny na rogówce, oraz stożek widoczny w charakterystycznym spadku krzywizny, leżącym przeważnie poniżej osi optycznej oka.

pl.wikipedia.org

Jest to nazwa topograficzna określająca miejsce porosłe chojną, sosną lub położenie obok lasu sosnowego.

pl.wikipedia.org

Jest to nazwa topograficzna wywodząca się od słowa szyszka.

pl.wikipedia.org

Jest to nazwa topograficzna wywodząca się od słowa łąkta oznaczającego tyle co ‘łąka’ lub ‘zakręt, wygięcie terenu’.

pl.wikipedia.org

Informacja topograficzna może charakteryzować się różnym stopniem dokładności lokalizacji przestrzennej, precyzji sformułowań merytorycznych, szczegółowości lub uogólnienia, aktualności, wiarygodności i kompletności.

pl.wikipedia.org

Niedostrzegalne w terenie różnice w wysokości, wychwytuje dopiero mapa topograficzna.

pl.wikipedia.org