Traductions de „topograficzny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

topograficzny ADJ

mapa topograficzna

plano m topográfico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Problemy topograficzne związane z funkcjonowaniem nazwy klasztoru i miejscowości.

pl.wikipedia.org

Lubawa była więc topograficzną nazwą z przyrostkiem -awa, często używanym do tworzenia nazw wodnych.

pl.wikipedia.org

Na szkicach, poszczególne ślady, obiekty i przedmioty są oznaczone odpowiednimi znakami topograficznymi, symbolami liczbowymi lub literowymi opisanymi w legendzie.

pl.wikipedia.org

Biocenozy te są kształtowane przez czynniki topograficzne, edaficzne (glebę) oraz biotyczne (oddziaływania międzygatunkowe).

pl.wikipedia.org

W literaturze toczy się dyskusja nad możliwym zaliczeniem niektórych, późnych chronologicznie nazw do grona zawodowych, rodowych, topograficznych lub kulturowych.

pl.wikipedia.org

Jest to nazwa topograficzna wywodząca się od słowa szyszka.

pl.wikipedia.org

Obie jednostki topograficzne są dzielnicami z bardzo silnymi tradycjami cegielnianymi.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich nawiązuje do specyficznego położenia topograficznego, a elementem wzbogacającym kompozycję przestrzenną założenia jest w tym przypadku przestrzeń lustro wód, toń jeziora.

pl.wikipedia.org