Traductions de „ulgowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ulgowy ADJ

1. ulgowy bilet, opłata:

ulgowy

con descuento

2. ulgowy traktowanie:

ulgowy

preferente

Expressions couramment utilisées avec ulgowy

bilet ulgowy

billete con descuento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bilety normalne kosztują 6 złotych, a bilety ulgowe (przeznaczone dla uczniów, studentów, emerytów i rencistów) - 3 złote.

pl.wikipedia.org

Przykład stanowi stwierdzenie nabycia uprawnień do korzystania z biletów ulgowych.

pl.wikipedia.org

Cena pojedynczego biletu wynosiła 15 zł bez podziału na normalne i ulgowe.

pl.wikipedia.org

Normalny kosztował 10 zł, a ulgowy 5 zł.

pl.wikipedia.org

W razie stwierdzenia braku ważnego biletu, lub dokumentu uprawniającego do bezpłatnych, lub ulgowych przejazdów kontroler biletów pobiera właściwą należność za przewóz i opłatę dodatkową.

pl.wikipedia.org

Przyjęty był również zwyczaj przecinania na pół biletu wydawanego według taryfy ulgowej.

pl.wikipedia.org

Przez całe dziesięciolecie bilet normalny kosztował 50 groszy, natomiast ulgowy 20 groszy.

pl.wikipedia.org

Importer posiadający świadectwo pochodzenia towaru może dzięki temu skorzystać z ulgowych taryf celnych.

pl.wikipedia.org

W tym roku wprowadzono pierwsze bilety miesięczne, a także normalne i ulgowe.

pl.wikipedia.org

Najtańsze ulgowe bilety kosztowały 300, a normalne 1300 jenów, a na stadionach zjawiło się nieco ponad sto tysięcy widzów.

pl.wikipedia.org