Traductions de „wióry“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

raspadura

wióry mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie spotyka się już wióry o profilowanych krawędziach, które ułatwiają proces układania pokrycia.

pl.wikipedia.org

Wióry osikowe – typ pokrycia dachowego stosowanego przy układaniu dachów wiórowych.

pl.wikipedia.org

Trociny – drobne wióry, powstające jako odpady obróbki drewna: cięcia, strugania, toczenia itp.

pl.wikipedia.org

Wióry tego typu zajmują stosunkowo niewiele miejsca i łatwo opuszczają strefę obróbki.

pl.wikipedia.org

Inne odpady drewniane (obrzynki, wióry, trociny itp.) są surowcem energetycznym.

pl.wikipedia.org

Wełna drzewna (wolina) – cienkie, wąskie i długie, wióry drewniane, produkowane przy użyciu specjalnej maszyny strugającej z resztek drewna i odpadów potartacznych.

pl.wikipedia.org

Małe wióry, których długość nie przekracza 12 mm zwane są wiórkami.

pl.wikipedia.org

Wiór nawinięty na przedmiot obrabiany lub narzędzie musi być usunięty, co może wymagać przerwania obróbki.

pl.wikipedia.org

Wióry do produkcji tych narzędzi pochodziły z rdzeni wolumetrycznych, zaś odłupki do produkcji np zgrzebeł pochodziły z rdzeni krążkowatych.

pl.wikipedia.org

Wióry – część miasta Ćmielów położona w województwie świętokrzyskim w powiecie ostrowieckim w gminie Ćmielów.

pl.wikipedia.org